Für den Shop von party-cups.de brauchte ich eine deutsche Version des eShop-Plugins für WordPress. Leider wurde ich nicht fündig, weswegen ich selbst die nötigsten Punkte übersetzt habe.

Um die zusätzliche Sprachdatei zu verwenden muss man ein eigenes Plugin installieren, dass nur die Sprachdateien enthält, wie in der eShop-Doku beschrieben wird.

Das Plugin mit meiner Übersetzung kann unter http://ubuntuone.com/p/15ah/ heruntergeladen werden. Der Kunde wird in meiner Übersetzung gedutzt! Die Datei enthält die Übersetzungsdateien sowie eine Datei, die WordPress benötigt um das Plugin zu erkennen.